Counting more than steps: Dexcom partners with Fitbit